Excerpt for Les aventures des Jack Russell (Livre 5): La pièce by , available in its entirety at Smashwords




Les aventures des Jack Russell (Livre 5)


La pièce



Par Jackie Small



Illustré par: Mar Fandos

www.freelancer.com


Traduit par: Transland

www.fiverr.com





Copyright © 2016 par Jackie Small


Les droits de Jackie Small en tant qu’auteur de cette œuvre sont protégés dans le cadre de la loi sur le copyright, les designs et les brevets de 1988. Tous droits réservés. Aucune exploitation n’est autorisée, que ce soit sous forme de publication, de reproduction, de stockage dans un système de récupération ou de transmission, de circulation dans n’importe quelle forme ou pour n’importe quel motif, sans l’autorisation écrite de l’auteur, sous peine de poursuite.





A Ian et maman




C'était un après-midi très froid. Les chiots étaient confortablement blottis contre Molly à côté de la cheminée. Maman, papa et Lily étaient assis sur le canapé avec une boisson chaude dans les mains.



“Venez, on sort”, dit papa. “Nous pourrions emmener les chiots dans la forêt et faire un pique-nique dans la voiture.”

“Ouais !” acclamé Lily. “J'adore explorer la forêt et monter sur de grosses bûches.”



Rosie aboya d’excitation. Rocky attrapa un jouet et couru partout dans le salon. Les chiots adoraient la forêt aussi. Maman et Lily les y avaient pris plusieurs fois. Ils avaient hâte de voir leurs amis du monde sauvage.



Rosie était triste pour Molly. Elle ne voulait pas qu'elle se sente exclue. “Viens avec nous”, dit-elle.

“Merci, Rosie. On se voit là-bas”, dit Molly. “Ce n'est pas loin.”



Maman rassembla des plats en aluminium et remplit de pilons de poulet, de mini saucisses, de carottes, de fruits frais et de sandwichs.

Papa emballa deux grandes bouteilles de boissons gazeuses, de l'eau, des friandises et des tasses en papier, des assiettes et des couverts en plastique.

Rocky aida en essayant de manger quelques friandises. “C’est quelque chose de moins à porter”, dit-il alors que Rosie lui grognait dessus.



Une fois que la voiture était remplie de tout ce dont ils avaient besoin, ils prirent la route.



Une fois arrivés à côté du parking vide, Rocky et Rosie repérèrent deux écureuils qui tournaient en round alors qu'ils escaladaient un grand arbre. Les écureuils leurs ont fait signe de main et descendirent à nouveau en bas. Les chiots sautaient avec excitation dans leur cage, en essayant d'ouvrir la porte avec leurs pattes.



Papa a fait sortir tout le monde de la voiture. “Allez, on bouge”, dit-il. “Il fait trop froid pour rester debout.”

Alors qu’ils se dirigeaient vers l'entrée de la forêt, Rocky et Rosie remarquèrent plus d’animaux sur l’arbre qui les leur faisaient signe de main.

“Certains de nos amis sont là-bas”, dit Rosie, en leur faisant signe de main en retour.

“Super”, dit Rocky. “Je me demande quel jeu nous jouerons aujourd'hui.”



Papa et Lily trouvèrent une bûche sur laquelle grimper. Maman sortit un flacon de jus chaud de son sac et le versa dans des tasses.

Les chiots coururent vers le coin.

“Restez à côté, petits chiots”, cria maman.



Rocky et Rosie coururent vers l'endroit où leurs amis attendaient. Il y avait Olly la chouette, Frédéric le renard, Wendy le pic-bois, Suzie l’écureuil, Lenny le lézard, Billy le blaireau et Stan le cerf.



“Bienvenue, amis”, dit Olly. “Maintenant, nous sommes tous ensemble, commençons notre pièce.”

“Pièce ?” demanda Rocky.

“Oui, nous allons jouer une pièce théâtrale aujourd'hui”, confirma Billy.

“Cela me semble amusant”, dit Rosie.

“Cela semble idiot”, dit Stan, grincheux.



Olly se raclât la gorge et continua : “La pièce s’appelle : ‘Le voleur de la forêt’.”

Les autres animaux de la forêt qui se trouvaient à proximité ont entendu par hasard. Ils se rassemblèrent avec enthousiasme pour regarder.

“Et devinez quoi”, dit Wendy, “Rocky et Rosie, vous êtes les policiers qui doivent enquêter et trouver qui a volé la nourriture d’entre nous.”



“C'était probablement moi”, déclara Rocky.

Rosie se mit à rire.

“Nous avions déjà décidé qui allait être le voleur avant que vous n’arriviez ici”, déclara Olly.

“Dieu merci”, dit Rocky en mâchouillant un bâton.



Les chiots courraient partout avec Billy, Frederick et Suzie.

“Vous n'êtes pas censé jouer avec eux”, dit Olly, qui surveillait attentivement.

“Nous sommes en chasse”, déclara Rocky.

“Des voleurs qui poursuivent des policiers, c'est nouveau ça”, dit Stan.



“Une pièce devrait avoir un script”, déclaré Wendy qui se tenait sur une branche.

“Improvisons”, suggéra Rosie.

“Ça veut dire quoi ?” demanda Rocky.

“Cela signifie que nous inventerons des choses au fur et à mesure”, lui expliqua Rosie.



“Super”, dit Olly. “Je serai le directeur. Prêt, et... action.”

Les chiots le regardaient confus.

“Cela signifie que vous pouvez commencer”, dit Wendy.



Rocky s'approcha de Lenny. “Vous avez été très silencieux depuis que nous avons commencé”, dit-il. “Avez-vous volé la nourriture ?”

“Moi, non”, dit Lenny en regardant le sol.



“Vous ne pouvez pas simplement nous demander si nous l'avions fait”, dit Stan, frustré. “Vous devez enquêter.”

“Rocky a posé une question directe”, dit Rosie, protectrice. “Il n'y a rien de mal à cela.”

“Arrêtons de nous interrompre les uns les autres et continuons la pièce”, déclara Olly.



“Quel genre de nourriture a été volée ?” demanda Rosie.

“C'est plus comme ça”, dit Olly.

“Pas d'interruption, tu te rappelles ?” dit Stan, sarcastiquement.

Olly soupira.

“C’est de la nourriture pour chat”, dit Wendy en essayant de faire bouger les choses un peu.



“Je connais quelqu'un qui raffole de la nourriture pour chats”, dit Rosie. “Tu le connaissait aussi, n’est-ce pas Rocky.”

“Oui, bien sûr”, dit Rocky.

“Dis-leur c’est qui”, déclara Rosie.

“Qui ?” dit Olly. “Qui ?”

“Moi”, déclara Rocky.

“Non pas toi !” dit Rosie. “Molly, la chatte aime la nourriture pour chats. Où est-elle ? Elle allait nous rejoindre ici.”



Molly sortit de sa cachette. “C'était moi ! Bravo les chiots.”

Les chiots se sont fauchés et commencèrent à jouer à la lutte.

“J'avais quitté la maison juste après”, confirma Molly. “J'étais là bien avant vous.”

Les chiots se mirent à rire.



A ce moment, les chiots entendirent que maman, papa et Lily venaient vers eux.

“Nous devons partir maintenant”, dit Rosie.

“A bientôt”, dit Olly.

Tous les animaux, y compris ceux qui avaient regardé la pièce, se dispersèrent lorsque Lily couru vers Rocky, Rosie et Molly.



“Ooh, vous êtes tous ici”, dit Lily en chouchoutant ses animaux de compagnie.

Maman et papa les rejoignirent. “Vous vous êtes amusés, petits chiots ?” demandèrent-ils. “Oh, bonjour Molly.”



La famille traversa la forêt. Rocky et Rosie jouaient et s’amusaient beaucoup pendant la route. Molly s'était éloignée dans sa propre direction.



Quand ils retournèrent à la voiture, maman et papa distribuèrent de la nourriture et des boissons à tout le monde.

“Yum”, dit Rosie en appréciant ses friandises.

Rocky renifla Lily pour savoir ce qu'elle était en train de manger. Les pilons de poulet avaient une odeur délicieuse.

“C’est pas pour toi petit chien”, dit Lily.



Une fois à la maison, Rocky et Rosie se blottirent contre Lily sur le canapé, sous une couverture.

Ils avaient passé un bon après-midi et avaient hâte de vivre d’autres expériences !


À propos de l’auteur



Jackie Small est un auteur de livres pour enfants. Elle aime les animaux et possède deux Jack Russell Terriers, qui sont son inspiration pour la série de comptes pour enfants « Les aventures des Jack Russell ». Elle vit en Ecosse, et aime promener ses chiens et les regarder jouer. Elle aime aussi les jeux de réflexion, les films et écouter de la musique.


Découvrez d’autres titres d’ebooks par Jackie Small sur smashwords.com

Adresse du site web: www.jackieauthor.com



Les aventures des Jack Russell (Livre 1)

Les aventures des Jack Russell (Livre 2)

Les aventures des Jack Russell (Livre 3)

Les aventures des Jack Russell (Livre 4)

La fée spéciale

La flaque magique

L'oiseau qui voulait faire son nid dans les nuages

Le premier jour d’école de l’éléphant

Le crapaud timide

La tortue lente

Le magnifique arc-en-ciel

Le syndrome bête du Père Noël

Le grand secret de Cochon

Le feu du Dragon



Download this book for your ebook reader.
(Pages 1-12 show above.)