include_once("common_lab_header.php");
Excerpt for Le mystère de la croix de Pauciuri by , available in its entirety at Smashwords

Giovanni Cristofalo




LE MYSTÈRE DE LA CROIX DE PAUCIURI

Sur les traces de l'abbé Ursus, de l'Ordre de Sion et des Templiers de Calabre



À propos de l'auteur:




Professeur dans les écoles italiennes de sujets littéraires, Giovanni Cristofalo est diplômé en histoire et a participé à plusieurs examens d'archéologie à l'université de Calabre. Membre honoraire du Groupe archéologique italien, il a collaboré avec de nombreux journaux et, de 1988 à 1992, il a participé à la page culturelle d'un magazine local qui a été largement suivi dans sa région: "Il Malvitano". Il a publié plus de trois cents articles journalistiques, cinq courts essais historiques, un recueil de poèmes et quelques textes.



ISBN: 978-1 -77076-764-5


Ce livre a été créé avec Street Lib Write ( http://write. streetlib. com) .

CRÉDITS



Copyright © Giovanni Cristofalo, 2019



Publié par les Editions Dédicaces.



Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement, numérisation ou autre sans l'autorisation écrite de l'éditeur. Il est illégal de copier ce livre, de l'acher sur un site Web ou de le distribuer par tout autre moyen sans permission.



Préface © Alfonso Morelli, 2019 Introduction © Giuseppe Pisano, 2019



Editions Dédicaces: www.dedicaces.ca


DÉDICACE









J

e dédie cet ouvrage à quatre personnes qui portent le nom de Francesco et qui ont joué et continuent de jouer un rôle important dans ma

vie: à mon fils Francesco, que j'aime tant;

à l'inoubliable ami fidèle Franco d'Ambra, compa‐ gnon de nombreuses batailles politiques et, comme moi, rêveur irréductible;

à Francesco Guzzolino, un intellectuel honnête et un artiste subversif. Un précurseur de la recherche historique et archéologique dans la vallée de l'Esaro. Ciccio était mon premier grand maître;

À mon père qui, dans mon enfance, m'a enchanté avec ses belles histoires fantastiques qui traduisent le goût de la recherche et le grand amour qu'il a pour Malvito. À l'âge de sept ans, il m'a offert le meilleur cadeau auquel je pouvais m'attendre, la première machine à écrire: une Olivetti 22. Avec ce gadget, j'ai commencé à "rêver" et à parier avec moi-même. Beaucoup de ces paris alors, quand je grandis, je les ai gagnés.

En outre, une pensée affectueuse va également à la mémoire d'une personne qui m'a soutenu dans cer‐ taines batailles: la docteur Silvana Luppino, directrice du musée de Sybaris. Une "archéologue en dehors de la ville" qui nous manque.






REMERCIEMENTS


L'auteur souhaite remercier pour les photos: Dino Andreoli, Robby Storino, Vincenzo Scavello, Gianni Laurito Termine et Luigi Gramigna.





Le château de Malvito

PRÉFACE DE ALFONSO MORELLI









À

Pauciuri de Malvito, il existe un site archéolo‐ gique très important mais pas très connu appelé “Petite Pompéi de la Calabre”.

D'après les conclusions, il a été démontré que le centre a été actif pendant plusieurs siècles, avant d'être abandonné vers le 6ème siècle. La ville, selon toute vraisemblance, a joué un rôle important au cours des siècles de son existence, puisqu'elle a été construite près de la voie isthmique ionique-tyrrhé‐ nienne.

À la première période, au IVe siècle av. J.-C., il s’agissait d’une colonie hellénistique, comme en témoigne la découverte d’une céramique de cette époque et d’un joyau de bague évoquant le mythe d’Apollon et d’Artémis; puis, plus tard, un village républicain romain et, enfin, à l'époque byzantine, une nécropole.

La première campagne de fouilles, promue, menée et financée par la Surintendance archéologique de Calabre, en collaboration avec l'École Française de Rome, a eu lieu en 1980, sous l'administration

Vetere, sous la supervision du Bureau de Sibari, où Silvana Luppino succéda plus tard à Pier Giovanni Guzzo, qui devint plus tard le surintendant des fouilles de Pompéi, c’est-à-dire la plus haute et la plus importante autorité scientifique au monde à laquelle un archéologue pourrait prétendre.



Planimétrie des structures trouvées © Alfonso Morelli


L’École de Rome appela à la direction des fouilles Jean Marc Flambard, professeur d’archéologie et d’histoire romaine à la Sorbonne de Paris qui s’est rendu pendant plusieurs saisons à Malvito pour y creuser, assisté de son épouse Anne Marie Flambard, également professeur d'archéologie à l'université de Rouen en Normandie.


Parc archéologique de Pauciuri © Alfonso Morelli




Parc archéologique de Pauciuri © Alfonso Morelli

Les fouilles, avec des phases alternées et des contri‐ butions variées de nombreuses universités et profes‐ seurs du monde entier, se sont poursuivies jusqu'en 2010 et, enfin, à partir de septembre 2017, il est pos‐ sible de visiter cette belle réalité.

Tout cet intérêt international nous fait com‐ prendre encore plus l'importance de ce site, que les habitants du lieu et les pays voisins ont peut-être aujourd'hui oublié.

Une présence historique et culturelle exception‐ nelle, la mémoire du lieu ancrée dans les ruines et dans la pierre, les vraies racines dont on peut être fier, c'est Pauciuri.

Parmi les traces retrouvées, il y a surtout un grand portique de l’époque républicaine (II-I siècle av. J.- C.) appartenant à un patricien domus. On y voit aussi un exèdre qui, au début du Moyen Âge, était utilisé comme une tombe monumentale. Puis un nymphaeum, sorte de fontaine monumentale dédiée au culte des nymphes, divinités féminines des eaux, située près du mur sud-est du portique et datant du premier siècle ap. J.-C., en plus d’une série de petites pièces destinées au logement, au début du Moyen Âge.

La série de découvertes retrouvées se poursuit avec quelques thermes, c'est-à-dire des bains privés pour le domus et des bains d'usage public. Une petite salle de bain privée du I-II siècle après Jésus-Christ est également construite sur un sol opus spicatum. Deux fours y ont également été trouvés pour la production de briques, actifs entre le Ier siècle av. J.-C. et le

siècle après J.-C., et de grands récipients en terre cuite. La vaste nécropole, selon de nombreux spécia‐ listes, compte plus de 100 tombes, est également très importante.

Parmi les découvertes les plus importantes, il y a une croix pectorale d'origine palestinienne, étudiée par l'archéologue récemment décédé Giuseppe Roma, datée du V-VIème siècle, actuellement conservée au musée archéologique de Sibari, retrou‐ vée à l'intérieur d'une tombe monumentale où devait être enterré un homme religieux, peut-être un évêque et l’on pense souvent que c’est l’abbé Ursus : la légende raconte qu’il est le fondateur du célèbre Prieuré de Sion, devenu célèbre dans le livre "Da Vinci Code" de Dan Brown, et que des moines se dirigèrent vers Orval, en France, à la cour de Gode‐ froy de Bouillon, le persuadant de poursuivre la pre‐ mière croisade en Terre Sainte, après qu'ils aient "trouvé quelque chose d'intéressant autour de leur monastère" concernant la "Legio X Fretensis" et le Temple de Salomon.

Ce qui est brièvement décrit est le résultat de cam‐ pagnes de fouilles qui ont mis au jour moins de 30% des structures, tandis que les 70% restants restent à fouiller et à explorer grâce à de nouvelles recherches stratigraphiques qui pourraient enfin révéler les mystères de cet endroit.

Il est correct de parler de "ville" et non pas de simple villa ou statio, comme cela était supposé au début de la recherche, car les dernières campagnes

de fouilles ont confirmé que les structures fouillées appartiennent à une très grande surface, entre le lac artificiel actuel de Roggiano Gravina et La Costa.

Pauciuri est l’un de ces petits trésors cachés et sou‐ vent inconnus de notre région, qui ont connu de longues périodes de négligence et d’oubli; un patri‐ moine culturel, où la recherche scientifique sanglote en raison du manque chronique de fonds, qui, si elle était bien valorisée, pourrait faire revivre toute la région environnante, en partant du tourisme durable et en rattrapant les retards accumulés depuis des décennies, immobilité non productive, économique‐ ment et culturellement. Il faut un nouvel envol et une nouvelle mentalité pour acquérir un point de vue différent, ce qui conduit à des actions différentes et, par conséquent, les résultats seront également dif‐ férents de ceux obtenus jusque-là.

Einstein écrivait : « Vous ne pouvez résoudre un pro

blème avec le même type de pensée qui a créé le problème ». Le temps est venu de changer et d'être enfin fier d'appartenir à cette magnifique terre appelée

Calabre.


Alfonso Morelli

Association Culturelle Mistery Hunters

www.misteryhunters.it

INTRODUCTION DE GIUSEPPE PISANO









L

a croix reliquaire, d'origine palestinienne, trouvée à l'intérieur d'un sépulcre imposant et anonyme à Pauciuri di Malvito est un mystère

qui pourrait être définitivement révélé. Ceci est prin‐ cipalement dû à l'intérêt et à l'étude du professeur Giovanni Cristofalo qui, sur la base d'éléments inté‐ ressants exposés dans cette publication, est parvenu à la conclusion que le squelette découvert dans ce monument sépulcral appartient à Ursus, l'abbé de l'abbaye voisine. de la Matina de San Marco Argen‐ tano qui, en 1070, dirigeait un groupe de moines ermites de Saint Augustin dans la forêt ardennaise, appartenant à Godefroy de Bouillon, l'un des com‐ mandants de la première croisade.

L'abbaye calabraise de Matina a des liens architec‐ turaux avec l'abbaye Notre-Dame d'Orval au Luxem‐ bourg belge, un lieu où ces religieux sont venus du Val di Crati avec Ursus (le mystérieux prince Ours) sous l'aile protectrice de Mathilde de Toscane, tante et mère adoptive de Godefroy de Bouillon qui avait des titres et des biens nobles en Calabre et qui était

également comtesse de Bova. À Orval, ces moines faisaient partie des tuteurs de Godefroy de Bouillon. C'est lui et son frère, en tant que roi de Jérusalem, qui constituèrent le premier noyau de chevaliers qui, quelques années après sa mort, allèrent former les Templiers. N'oubliez pas que la règle originelle de l'ordre du temple était la règle augustinienne.



L'abbaye Notre-Dame d'Orval, Villers-devant-Orval, Luxembourg.


Selon divers spécialistes (y compris les auteurs célèbres du livre "L'énigme sacrée", M. Baigent, R. Leigh et H. Lincoln), de mystérieux moines calabrais s'étaient précédemment installés à Jérusalem et avaient fondé l'Ordre de Sion. Il semble qu'ils aient trouvé quelque chose de très intéressant qui concerne le "Legio X Fretensis" et le Temple de Salo‐

mon et à partir de ce moment, ils commencèrent à prêcher, avec une grande passion et ardeur, la Pre‐ mière Croisade.



La « fontaine Mathilde », à l'abbaye d'Orval.



Purchase this book or download sample versions for your ebook reader.
(Pages 1-10 show above.)